- Was ist Lahja?
- Lahja ist eine App zum Lernen gesprochener arabischer Dialekte. Sie bietet 11 Dialekte als eigene Kurse statt des modernen Hocharabisch, mit kurzen Lektionen und Aufnahmen von Muttersprachlern.
- Welchen arabischen Dialekt sollte ich lernen?
- Lerne den Dialekt der Menschen, mit denen du sprechen möchtest. Für die Familie wähle den Dialekt deiner Familie. Für Reisen wähle das Land, das du besuchst. Ohne besondere Verbindung ist Ägyptisch am weitesten verbreitet und verstanden.
- Ist das moderne Hocharabisch dasselbe wie ein Dialekt?
- Nein. Das moderne Hocharabisch ist die formelle Schriftsprache der Nachrichten und Bücher. Zu Hause spricht es niemand. Dialekte sind das, was im Alltag gesprochen wird, und sie unterscheiden sich von Land zu Land stark.
- Ist Lahja kostenlos?
- Die Abschnitte 1 bis 3 jedes Dialekts sind kostenlos und bleiben es. Lahja Pro schaltet alle Abschnitte, Übungsrunden und Tests sowie unbegrenzte Herzen frei, für 4,99 $ pro Monat oder 29,99 $ pro Jahr, mit 7 Tagen kostenloser Testphase.
- Muss ich Arabisch lesen können, um Lahja zu nutzen?
- Nein. Jedes Wort steht in arabischer Schrift und in lateinischen Buchstaben mit seiner englischen Bedeutung, sodass du schon sprechen kannst, bevor du das Alphabet lernst.
- Wer nimmt den Ton auf?
- Muttersprachler aus dem jeweiligen Land. Die Aufnahmen laufen weiter, und jeder Dialekt-Ratgeber auf dieser Seite zeigt, für wie viele Wörter es bereits Aufnahmen von Muttersprachlern gibt.
- Wo kann ich Lahja nutzen?
- Lahja gibt es für das iPhone im App Store, und die meisten Kurse lassen sich auch im Browser unter learnlahjaapp.com nutzen. Die App selbst ist auf Englisch: Die Lektionen werden auf Englisch erklärt.
- Was bedeuten Zahlen wie 3 oder 7 in der Schreibweise?
- Das Arabische hat Laute, die es im Deutschen nicht gibt, deshalb schreiben Lernende wie Muttersprachler sie oft mit Zahlen. 3 ist der Buchstabe Ain, 7 ein gehauchtes h, 2 ein Stimmritzenverschluss, 5 ein ch und 9 das Qaf.